TÉRMINOS DE USO

TÉRMINOS DE USO

TÉRMINOS DE USO DE LA PÁGINA WEB Y APLICACIÓN MÓVIL

Gracias por visitar [www.ascendantgroup.com, www.acicompanies.com, o www.ascendantclaims.com] (el «Website»), bajo propiedad y administración de Ascendant Underwriters, LLC d/b/a* Ascendant Insurance Solutions o su afiliada, Ascendant Claims Services, LLC («Ascendant»). Ascendant es uno de los proveedores de seguros de más rápido crecimiento en la Florida, y ofrece servicios tales como cobertura de consolidación, pólizas de suscripción y fijación de precios en conexión con pólizas de seguro ofrecidas por Ascendant y pólizas de seguro ofrecidas por aseguradoras ante terceros («Aseguradora por cuenta de un tercero» y colectivamente «Aseguradoras por cuenta de terceros»).

Estos términos y condiciones («Términos de uso») rigen su acceso y uso de la Página web, que incluye el acceso al contenido, a la funcionalidad, a los productos y servicios que se ofrecen a través de la Página web. Salvo que se especifique de otra manera, todas las referencias a la Página web incluyen cualquier software o aplicación Ascendant proporciona que le permite a usted acceder a la Página web desde un dispositivo móvil («Aplicación móvil»). Usted tiene la responsabilidad de revisar estos Términos de uso cada vez que use la Página web. Por el uso de la Página web usted reconoce y acepta que cualquier actividad en esta página web está sujeta a la supervisión de parte de Ascendant en cualquier momento, y que Ascendant podrá emplear los resultados de dicha supervisión sin ninguna limitación, sujeta a las leyes aplicables.
Estos Términos de uso son una adición, y no cambian ni alteran cualquier otro contrato, póliza o acuerdo entre usted y Ascendant o cualquier de sus afiliadas. El hecho de aceptar estos Términos de uso o visitar esta Página web, de ninguna manera le garantiza que tenga el derecho para recibir cobertura bajo cualquier producto que Ascendant ofrece por medio de esta Página web o cualquier otra.

A lo largo de estos Términos, las palabras «nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a Ascendant y las palabras «usted» y «su, suyo» se refieren a cualquier visitante a la Página web o usuario de ella, incluyendo sin limitación, visitantes y usuarios que son Productores, Empleados autorizados, Clientes o Partes aseguradas (según se definen aquí).

Estos Términos de uso tienen vigencia partir del 30 de Junio de 2020.

POR FAVOR, LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS DE USO ANTES DE QUE COMIENCE A USAR LA PÁGINA WEB. AL ACCEDER O NAVEGAR LA PÁGINA WEB USTED ACEPTA QUE ESTÁ LEGALMENTE COMPROMETIDO, SIN LIMITACIÓN O REQUISITO, A ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODO, O CUALQUIERA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, POR FAVOR, SALGA INMEDIATAMENTE Y NO HAGA NINGÚN OTRO USO DE LA PÁGINA WEB.

El acceso y uso de la Página web están sujetos a todas las leyes y regulaciones aplicables, como también a estos Términos de uso y a la Política de privacidad de Ascendant («Política de privacidad») que aparece en nuestra página web y establece los términos legalmente vinculantes relacionados con su acceso y uso de la Página web.

SOBRE LA PÁGINA WEB

Sujeto a estos Términos de uso, la página web proporciona información acerca de nuestros productos y servicios y permite: (i) que los usuarios obtengan información acerca de las pólizas de seguro que ofrece Ascendant o a través de ella («Póliza», «Pólizas»); (ii) que las agencias y agentes de seguros presenten determinados documentos e ingresen determinada información (es decir, nombres de agentes o representantes de agencia, dirección electrónica, número telefónico, nombre legal de la agencia, dirección, año de establecimiento, número de empleados y propietarios principales, como también información sobre licencia de la aseguradora) para llegar a ser agentes o agencias autorizadas de Ascendant con el fin de solicitar y vender ciertas Pólizas a terceros («Productores») (dichos terceros para quienes se solicitarán o venderán las pólizas de seguro se referirán en lo sucesivo como «Clientes»); (iii) que tanto individuos como entidades aseguradas bajo una Póliza («Parte asegurada» o «Partes aseguradas») ingresen su información de cobro (o facturación) para hacer pagos relacionados con dicha Póliza; (iv) que las Partes aseguradas tengan acceso al Portal del asegurado para revisar y gestionar Pólizas, revisar e imprimir documentos relacionados con la Póliza, y ver cobertura e información de cobro; y (v) que Productores y Empleados autorizados por medio del Portal del Agente, (a) descarguen y presenten documentación e ingresen cierta información (como direcciones electrónicas de Productores, Empleados autorizados, información de contacto de Clientes, números de identificación emitidos por el gobierno, historial de seguro y cualquier otra información específica al tipo de seguro solicitado), presentar solicitud de cotizaciones, solicitudes de póliza, respaldo de pólizas y solicitudes de informe de vehículo motorizado («MVR» por sus siglas en inglés); (b) que descarguen información adicional sobre Pólizas; (c) que revisen, rastreen y manejen solicitudes de cotizaciones, cotizaciones, solicitudes de Póliza, seguros provisionales, Pólizas emitidas, fechas límites para renovación de Pólizas, solicitudes de MVR y MVRs; (d) presenten pagos relacionados con Pólizas; (e) revisen o rastreen datos e información relacionada con la meta de producción, ventas y comisión del Productor; e (f) informen de algún problema con la Página web presentando la descripción del problema, como también la información de contacto del Productor o del Empleado autorizado.

USTED DEBE TENER POR LO MENOS 18 AÑOS DE EDAD

Cuando usted usa, registra y/o proporciona cualquier información en la Página web, certifica que tiene por lo menos dieciocho (18) años de edad, o en el caso de ser menor de 18 años de edad («Menor») que está usando la Página web con el consentimiento de sus padres o tutor legal y que ha recibido permiso de sus padres o tutor legar para usar la Página web y acepta los Términos de uso. Si usted es padre o tutor legal de un Menor, acepta que el Menor se obliga a estos Términos y a indemnizar plenamente y eximir de toda responsabilidad a Ascendant si el Menor incumple cualquiera de estos Términos. Nosotros no recopilamos información personalmente identificable («PII» por sus siglas en inglés) de ninguna persona cuando realmente sabemos que se trata de un Menor.

CAMBIOS EN LA PÁGINA WEB Y EN LOS TÉRMINOS DE USO

Cada cierto tiempo y sin notificarle, haremos cambios o mejoras a los elementos, servicios o aspectos que se incluyen en la Página web. Además, de vez en cuando y a nuestra sola discreción y sin previo aviso, haremos cambios o aditamentos a estos Términos de uso, y en este caso publicaremos los Términos de uso revisados en la Página web, y los Términos de uso revisados entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación. Le avisaremos de cualquier cambio actualizando la fecha de la «última actualización» de estos Términos de uso y usted pierde todo el derecho a recibir notificaciones específicas de cada uno de estos cambios.

Usted tiene la obligación de revisar la versión más actualizada de los Términos de uso antes de usar la Página web para asegurarse de que está de acuerdo con cualquier revisión de los Términos de uso. El uso que usted haga de la Página web después de que publiquemos cualquier revisión se constituye en su acuerdo con todos los Términos de uso actualizados. Si en algún momento usted no está de acuerdo con las revisiones, deberá suspender inmediatamente todo uso de la Página web y el acceso a ella. Usted acepta además que estos métodos de publicar notificaciones y aceptación de cambios o enmiendas a estos Términos de uso y a la Página web son razonables.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Cuando solicite información, producto o servicio por medio de la Página web se le pedirá que suministre cierta información personal u otros datos. Usted acepta que toda la información que le suministre a Ascendant a través de la Página web o de otra manera, está regida por nuestra Política de privacidad que se incorpora en estos Términos de uso. Al utilizar la Página web usted acepta los términos y condiciones de nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo con la manera en que su información se utiliza en cualquiera de las formas descritas en la Política de privacidad, debe entonces suspender el uso de la Página web. Si continúa usando la Página web y suministrando información a Ascendant a través de la Página web o de otra manera, acepta que se utilice su información tal como se describe en la Política de privacidad.

PRODUCTOS O SERVICIOS QUE SE OFRECEN

Los productos y servicios descritos en la Página web se están actualizando y cambiando continuamente, y es posible que algunos de los productos y servicios que se exhiben en la Página web no estén disponibles en determinado momento. Además, es posible que algunos de los productos descritos en la Página web no estén disponibles en todos los estados, y que algunos productos ofrecidos en un estado en particular puedan ser distintos a la descripción del producto incluido en la Página web. Aún más, usted no pueda optar para comprar un producto o servicio dependiendo de criterios de aseguramiento. Ascendant no es responsable ante usted ni ante cualquier otro tercero, si un producto o servicio exhibido en la Página web no está disponible para compra en un momento determinado, o si un producto o servicio es distinto a la descripción que aparece en la Página web.

Los productos y servicios de seguro, incluso las Pólizas, descritos en la Página web se destinan únicamente a personas y entidades en los estados y jurisdicciones de los Estados Unidos donde estos productos y servicios de seguro puedan venderse legalmente. Nada de lo que aparece en la Página web debe considerarse como publicidad, solicitación u oferta para vender cualquier producto o servicio de seguro a cualquier persona o entidad, en cualquier jurisdicción donde dicha oferta, compra o venta es ilegal.

El Portal de agentes les permite a Productores y Empleados autorizados a presentar solicitudes de cotizaciones, obtener cotizaciones y someter solicitudes de Póliza. Si el Productor recibe la aprobación de una solicitud de cobertura en particular, el Portal también le permitirá al Productor recibir confirmación vinculante de Ascendant. Las cotizaciones suministradas a través del Portal de agentes son precios estimados basados en la información que Productores y Empleados autorizados someten, y por lo tanto están sujetos a cambio.

Además, Productores y Empleados autorizados carecen de autoridad vinculante y la presentación a nosotros de una solicitud completa de Póliza no significa que automáticamente es un acuerdo de cobertura vinculante. En lugar de eso, un asegurador revisará la solicitud, determinará si aprueba o no el riesgo asociado con dicha solicitud y notificará al Productor o Empleado autorizado si el riesgo ha sido aprobado. Si la solicitud es aprobada, los Productores o los Empleados autorizados pueden ubicar el riesgo en su Cuenta (según se define aquí), y pueden solicitar que Ascendant obligue la cobertura. Ninguna cobertura de seguro puede vincularse ni pueden hacerse cambios a una Póliza ya sea nueva o existente, a menos y hasta que una nota de cobertura escrita se reciba de parte nuestra.

SEGURIDAD DE LA CUENTA

Algunas partes de la Página web tales como el Portal de asegurados y el Portal de agentes, son restringidas y requieren que los usuarios creen una cuenta («Cuenta») y obtengan un nombre de usuario y una contraseña para el acceso. Si usted crea una Cuenta en la Página web, debe tratar el nombre de usuario, la contraseña y cualquier otra información relacionada con su Cuenta («Información de cuenta») como confidencial, y no debe divulgarla a ninguna otra persona o entidad. Usted acepta que su Cuenta es suya personal y, excepto lo establecido aquí, usted acuerda no permitirle acceso a su Cuenta, acceso a su Información de Cuenta o a cualquier otra información de seguridad, a ninguna otra persona.

Usted se compromete a no crear más de una Cuenta ni crear una cuenta para alguien diferente de usted sin primeramente recibir permiso de la otra persona y de Ascendant. A cambio del uso que le da a la Página web, usted acuerda: (i) a suministrar información verdadera, exacta, actualizada y completa acerca de usted tal como se indica en nuestro formulario de Cuenta de ingreso; y (ii) a que cada vez que usted inicie sesión, mantiene y actualiza con prontitud dicha información de Cuenta para que se permanezca verdadera, exacta, actualizada y completa. Si la información que proporciona es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o tenemos fundamentos razonables para sospechar que dicha información de Cuenta es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, Ascendant se reserva el derecho, a la sola discreción de Ascendant, a suspender o terminar su Cuenta y rechazar cualquier uso presente o futuro de la Página web.

Un Productor puede divulgar Información de Cuenta o conceder acceso a dicha Cuenta de Productor en el Portal de agentes a personas empleadas por tal Productor: (i) que estén autorizadas por la ley, y por cada Cliente cuya PII está contenida en dicha Cuenta, para ganar acceso a toda la información provista en la Cuenta correspondiente; (ii) que estén autorizados por la ley a presentar solicitudes de cotizaciones de Pólizas, presentar solicitudes de Pólizas [y emitir Pólizas]; (iii) que han aceptado, por escrito, abstenerse de divulgar Información de cuenta o cualquier información obtenida a través de la Cuenta, a cualquier persona no autorizada y abstenerse de proporcionar a cualquier persona no autorizada acceso a la Cuenta; y (iv) cuyo acceso es necesario para que el Productor cumpla sus responsabilidades según descritas en su Acuerdo del productor con nosotros. Los empleados de un Productor que satisfacen los requisitos descritos en este párrafo, aquí se denominan «Empleados autorizados».

Usted es responsable de toda la actividad realizada y de las transacciones ingresadas en su Cuenta o a través de ella, y acepta que Ascendant puede tratar cualquier actividad realizada o transacción ingresada en su cuenta o a través de ella como autorizada por usted [salvo que nos notifique oportunamente sobre alguna actividad no autorizada].

Usted acepta notificarnos en cuanto sea posible de cualquier acceso no autorizado a su Cuenta, empleo de su nombre de usuario o contraseña o de cualquiera otra falla en la seguridad. Además, Productores y Empleados autorizados aceptan notificarnos en cuanto sea posible si el Productor o cualquiera de sus empleados, incluidos Empleados autorizados, sospechan que información relacionada con la Póliza ha sido alterada indebidamente o es aparentemente falsa, o sospechan que una persona no autorizada ha obtenido Información de cuenta del Productor, ha accedido a la Cuenta del productor, o ha usado la Página web para realizar transacciones como Productor o Empleado autorizado.

Usted acepta asimismo asegurarse de salir de su Cuenta al finalizar cada sesión. Productor y Empleados autorizados deben abstenerse de acceder al Portal de agentes desde computadoras públicas o compartidas y deben solamente acceder al Portal de agentes desde una computadora personal ubicada en la oficina del Productor y utilizando una conexión a internet segura. Cuando acceda a otras partes de la Página web usando computadoras públicas o compartidas, usted debe tomar la máxima precaución cuando ingrese a su Cuenta y la use, y cuando presente PII a través de la Página web para evitar así que otros puedan ver o grabar su contraseña, su Información de cuenta, o cualquier otra información en su Cuenta o en cualquier otro lugar.

Tenemos derecho a desactivar cualquier Cuenta, nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea escogidos por usted o que nosotros se los hayamos suministrado, en cualquier momento a nuestra sola discreción cualquiera sea el motivo o sin motivo, incluido sin limitación, si en nuestra opinión usted ha violado cualquiera de las disposiciones de estos Términos de uso, si usted es un Productor y viola su Acuerdo de productor, o si nosotros creemos que su Cuenta la está usando un tercero no autorizado.

CUÁL ES SU RESPONSABILIDAD

Usted afirma que tanto la información, los datos y otros materiales que usted suministra en la Página web o a Ascendant por cualquier otro medio, son verdaderos, exactos y completos. Usted es responsable de actualizar y de corregir la información que ha suministrado en la Página web o a Ascendant por cualquier otro medio, según proceda.

Usted no debe usar la Página web: (a) para violar cualquier ley o regulación local, estatal, nacional o internacional, incluido sin limitación, la ley federal Gramm-Leach-Bliley de Modernización de los Servicios Financieros, como también a otras leyes y regulaciones de seguridad y privacidad de información aplicables; ni (b) para interferir o interrumpir los servidores o redes conectados a la Página web, ni desobedecer cualquier requisito, procedimiento, políticas o regulaciones de redes conectadas a la Página web.

Salvo que lo permitan estos Términos de uso o que de otra manera lo hayamos acordado por escrito, se otorga aquí permiso solamente y hasta lo necesariamente permitido, para acceder y usar legalmente la Página web y la información, los materiales, productos y servicios disponibles en ella para desplegar, descargar, archivar y producir versiones impresas, porciones de la Página web con base temporal, y únicamente para uso personal y no comercial, siempre y cuando usted no modifique los materiales y que retenga cualquiera y todas los avisos de derechos de autor y de avisos de propiedad contenidos en los materiales. Ascendant no puede garantizar ni afirmar que el uso del contenido desplegado en la Página web no infringe los derechos de terceros que no son propiedad de Ascendant o sus afiliadas.

Sujeto al cumplimiento de estos Términos de uso, Ascendant le otorga licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sujeta a subcontratación de licencias, revocable para acceder y hacer uso personal y no comercial de la Página web. No puede revender o sublicenciar la Página web a un tercero ni puede usarla para un tercero, salvo que Ascendant lo autorice por escrito para actuar en nombre de un asegurado (es decir, si usted representa a un Menor) o para el beneficio de este. Todos los derechos no expresamente otorgados en estos Términos de uso le corresponden a Ascendant o a sus licenciantes, afiliados, proveedores, publicistas, titulares de derechos, u otros proveedores de contenido. Ningún contenido de la Página web puede reproducirse, duplicarse, copiarse, venderse, revenderse, visitarse o de otra manera explotarse con fines comerciales, sin el consentimiento expreso y por escrito de Ascendant. Usted puede imprimir cierto número razonable de copias del Contenido para su propio uso personal, pero en este caso, debe reproducir todos los avisos de derechos de autor y marcas comerciales. No puede enmarcar ni utilizar técnicas de enmarcación a efectos de encierro o enlace de cualquier nombre, marca, logotipo u otra información de propiedad (incluido, sin limitación imágenes, texto, diseño de página, o formato) de Ascendant sin nuestro consentimiento expreso por escrito. No podrá usar meta-tags o cualquier otro «texto oculto» utilizando el nombre o marcas comerciales de Ascendant sin el consentimiento expreso por escrito de Ascendant. No podrá usar indebidamente la Página web. Podrá usar la Página web solo según lo permite la ley. Las licencias otorgadas en conformidad con estos Términos de uso se dan por terminadas si usted no cumple con estos Términos de uso. Todo el contenido de la Página web, incluyendo sin limitación, archivos, documentos, textos, fotografías, imágenes, audio y vídeo y cualquier material al que se acceda o que esté disponible para uso o descarga a través de la Página web («Contenido»), y todo el Contenido disponible allí o por medio de ella es propiedad de Ascendant o sus licenciantes, y está protegido por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, y cualquier otra ley de propiedad intelectual.

Salvo en la medida que lo permitan estos Términos de uso o de otra manera acordado por nosotros por escrito, usted no debe desplegar, reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar con fines comerciales, ninguna parte de la Página web. Sin nuestro previo consentimiento por escrito, usted no puede: (a) permitir, habilitar, ni de ninguna otra manera apoyar la transmisión de correo publicitario no solicitado, publicidad comercial o solicitaciones por correo electrónico (spam); (b) usar ningún sistema o dispositivo de alto volumen, automático o electrónico (incluyendo sin limitación, robots, arañas, scripts u otro dispositivo automático) para monitorear o copiar las páginas web de la Página web o el contenido al respecto; (c) crear enlace o enlace profundo a la Página web con cualquier fin excepto según se describe en estos Términos de uso; o (d) enmarcar la Página web, colocar ventanas emergentes sobre sus páginas, o afectar de cualquier otra manera la pantalla de la Página web.

Usted se compromete a (i) no usar la Página web ni el Contenido de la misma en formas no permitidas explícitamente por los Términos de uso o el texto de la misma Página web; (ii) no tergiversar la identidad suya entrando información falsa en cualquiera de las partes de recopilación de información de este sitio, tal como una página de inscripción o aplicación; (iii) no tomar ninguna acción destinada a interferir con la operación de esta Página web; (iv) no acceder ni intentar acceder a cualquier parte de esta Página web a la que usted no se le ha otorgado acceso explícitamente; (v) no compartir contraseñas asignadas a usted o creadas por usted con terceros o usar cualquier contraseña otorgada o creada por un tercero; (vi) no autorizar directa o indirectamente a nadie más para tomar medidas que están prohibidas en estos Términos de uso; y (vii) cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables mientras usa esta Página web o el Contenido.

Si usted presenta, descarga, publica, o transmite cualquier información personal, formularios, acuerdos, solicitudes, comentarios, ideas, sugerencias, información, archivos, vídeos, imágenes u otros materiales a nosotros o a nuestra Página web, («Información de usuario» o una «Propuesta»), usted se compromete a no proporcionar ninguna Información de usuario que (1) sea falsa, inexacta, difamadora, abusiva, calumniadora, obscena, ilegal, amenazadora, hostil, fraudulenta, pornográfica o perjudicial, o que pudiera promover una conducta criminal o poco ética (inmoral), (2) viole o infrinja la privacidad, el derecho de autor, de marca comercial, imagen comercial, secretos comerciales, o derechos de propiedad intelectual de cualquier persona o entidad, o (3) contenga o transmita un virus o cualquier otro componente dañino. Usted se compromete a no contactar con otros usuarios de sitios a través de correos electrónicos no solicitados, llamadas telefónicas, correo u otro método de comunicación. Usted declara y le garantiza a Ascendant que tiene todo el derecho legal y la autorización para suministrar toda la Información de usuario a Ascendant para su uso según se establece aquí y es requerido por Ascendant, y que dicha Información de usuario no viola los Términos de uso ni causará perjuicios a ninguna persona o entidad; y que usted indemnizará a Ascendant y a sus afiliadas por todas las reclamaciones que resulten de cualquier Información de usuario que usted suministre. Usted es el único responsable del contenido de cualquier publicación que haga, y Ascendant no asume ningún tipo de responsabilidad por el contenido que usted o cualquier otro visitante de la Página web presente. Podremos, aunque no es nuestra obligación, restringir o remover cualquier contenido de algún mensaje que a nuestra sola discreción determinemos que viola estos Términos de uso o de otra manera nos perjudica a nosotros, a nuestros clientes o a cualquier tercero. Nos reservamos el derecho de remover el contenido que usted proporcione en un momento dado, pero debe entender que podemos preservar y acceder a una copia de seguridad, y podremos revelar el contenido si así lo requiere la ley o si de buena fe pensamos que dicho acceso, preservación o revelación lo requiere la ley o para nuestros mejores intereses. Cualquier Presentación que haga a través de la Página web se enviará por la Internet y usted comprende y reconoce que no puede esperar tener ningún tipo de privacidad en lo que se refiere a sus Presentaciones. No debe presuponer que se conserva en el anonimato y no pueden identificarlo por sus publicaciones. Usted será totalmente responsable de cualquier perjuicio que resulte de la violación de derechos de autor, de marcas comerciales, de derechos de propiedad, violación de contrato, privacidad o derechos de publicidad o cualquier otro perjuicio que resulte de la Presentación que usted haga. Usted es plenamente responsable de cada Presentación que haga, incluido pero sin limitación, su legalidad, confiabilidad e idoneidad. Desde el momento en que usted publica Presentaciones, por este medio le otorga a Ascendant una licencia no-exclusiva, perpetua, irrevocable, libre de regalías, enteramente liberada, mundial (incluido pero sin limitación el derecho a sublicenciar a través de múltiples líneas) usar, reproducir, procesar, adaptar, comunicar públicamente, exhibir públicamente, modificar, preparar obras derivativas, publicar, trasmitir y distribuir cada una de sus Presentaciones, o cualquier parte de la misma, en cualquier forma, medio o método de distribución hasta ahora conocido o que se conozca o desarrolle en lo sucesivo, y autorizar a otros el uso de las Presentaciones. Podemos modificar o adaptar sus Presentaciones para trasmitirlas, exhibirlas o distribuirlas por redes de computadoras y en varios medios o hacer cambios a las Presentaciones según sea necesario para conformarlas y adaptarlas a cualquier requisito o limitación de redes, dispositivos, servicios o medios. Ascendant acuerda usar cualquier información personal identificable contenida en sus Presentaciones de acuerdo con la Política de privacidad.

Usted se compromete a no acceder a la Página web ni usarla de manera ilegal ni con fines ilegales o ilegítimos, ni en cualquier manera que viole estos Términos de uso o sea contraria a ellos. Usted no podrá (a) publicar, usar, almacenar o transmitir un mensaje o información bajo nombre falso; (b) publicar o almacenar información que sea ilegal, injuriosa, difamatoria, profana, obscena, pornográfica, fraudulenta, abusiva de menores, acosadora, amenazante, o de odio hacia cualquier persona; (c) publicar o almacenar información que infrinja o viole cualquiera de las derechos de propiedad intelectual de otros o la privacidad o derechos de publicidad de otros; (d) tomar medidas que impongan una carga irracional o desproporcionada en nuestra infraestructura; (e) alterar las opiniones o comentarios que otros publiquen en la Página web; o (f) publicar cualquier cosa contraria a la imagen pública, buena fe o reputación de Ascendant. Usted no puede intentar la interrupción del funcionamiento de la Página web por ningún método, incluido, pero sin limitación el uso de virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, ataques de denegación de servicios, inundaciones o spams. Usted no usará la Página web en maneras que puedan dañarla, deshabilitarla o estropearla. Usted no tratará de obtener acceso no autorizado a ninguna de las cuentas de usuarios o sistemas o redes de computadoras mediante acceso ilegal, extracción de contraseñas o cualquier otro medio. Usted no debe usar ningún robot, scraper u otro medio para acceder a la Página web con cualquier fin. Usted no debe cargar (subir), publicar o de otra manera poner a disposición en la Página web cualquier material protegido por derechos de autor, marcas comerciales o cualquier otro derecho de propiedad perteneciente a un tercero; y está obligado a determinar si cualquier material está protegido por alguno de estos derechos. Usted será el único responsable de cualquier daño que resulte de alguna violación de derechos de autor, marcas comerciales, derechos de propiedad, o de cualquier daño que resulte de cualquier Presentación que usted haga. Usted tiene la plena responsabilidad de cada Presentación que haga, incluido pero sin limitación, confiabilidad e idoneidad.

PROPIEDAD INTELECTUAL

Salvo que se indique de otra manera, la Página web y su diseño, texto, contenido, selección y arreglo de elementos, organización, gráficos, colección, traducción electrónica, conversión digital y otros aspectos relacionados con ella, están protegidos bajo las leyes aplicables de derechos de autor, marca comercial y otras leyes de propiedad, incluidos sin limitación a las de los Estados Unidos, y todos los derechos allí constituidos son propiedad de Ascendant, o el material se incluye con el permiso del propietario de los derechos.

Usted acepta que Ascendant es propietaria de todos los derechos, título e intereses de toda la información de la Página web, y de todo el software y tecnología subyacente, incluido sin limitación todos los Derechos de Propiedad Intelectual, o el material que se incluye con el permiso del propietario de los derechos. Por «Derechos de Propiedad Intelectual» se entiende todos los derechos que existen de tiempo en tiempo bajo una ley de patente, ley de derechos de autor, ley de secreto comercial, ley de marcas comerciales, ley sobre competencia desleal, y cualquiera y todos los derechos de propiedad, y cualquiera y todas las aplicaciones, renovaciones, extensiones y restauraciones allí constituidos, ahora o en lo sucesivo en pleno vigor y efecto mundial.

MARCAS COMERCIALES. Algunos de los nombres, logotipos y otros materiales que se exhiben en la Página web constituyen marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio o logotipos («Marcas») de Ascendant u otras entidades. Usted no está autorizado para usar ninguna de estas Marcas. La propiedad de dichas Marcas y el buen nombre asociado con ellas siguen asociados a ella o a esas otras entidades.

DERECHOS DE AUTOR; RESTRICCIONES DEL USO. El contenido puesto a su disposición a través de la Página web, incluyendo sin limitación, texto, bases de dato, software, código, música, sonido, fotografías y gráficos («Nuestro contenido»): (a) está protegido por leyes de derechos de autor por Ascendant o sus Licenciantes bajo las leyes de derechos de autor internacionales y de los Estados Unidos; (b) está sujeto a otras leyes de propiedad intelectual y derechos de autor; y (c) le pertenece a Ascendant o a sus Licenciantes. Con excepción de lo permitido por los Términos de uso o que haya sido concertado por nosotros por escrito, Nuestro contenido no puede copiarse, modificarse, reproducirse, reeditarse, publicarse, transmitirse, retransmitirse, venderse, ofrecerse a la venta, realizarse, exhibirse o redistribuirse de ninguna manera sin contar con nuestro permiso previo por escrito y el permiso previo por escrito de nuestros licenciantes vigentes. Usted debe someterse a todos los avisos de derechos de autor, información o restricciones que se incluyen en cualquiera de Nuestro contenido o adjuntos al mismo.

ENLACE A LA PÁGINA WEB Y ENLACES DESDE LA PÁGINA WEB

Usted puede enlazarse a la página principal de la Página web siempre y cuando lo haga de manera justa y legal y no perjudique nuestra reputación o se aproveche de ella. Sin embargo, no debe establecer ningún enlace de manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo de parte nuestra sin nuestro expreso consentimiento por escrito.

Con sujeción a lo anterior, usted no debe permitir: que la Página web o partes de ella se exhiban, o parezca que se exhiben como por ejemplo enmarcado, enlace profundo o in-line linking, o cualquier otro sitio; se enlace a cualquier parte de la Página web distinta a la página principal; ni realizar cualquier acto con respecto a los materiales en el sitio web que sea inconsistente con cualquiera de las disposiciones de estos Términos de uso. Usted se compromete a colaborar con nosotros para que cualquier enmarcado o enlace no autorizado termine de inmediato. Nos reservamos el derecho de retirar los permisos de enlace sin notificación alguna.

La página web puede incluir enlaces a otros sitios y recursos suministrado por terceros. No tenemos control sobre el contenido de esos sitios por lo tanto no asumimos ninguna responsabilidad de ellos, ni de cualquier pérdida o perjuicio que pudiera surgir del uso que usted hace de dichos sitios. Si decide acceder a sitios web de terceros enlazados a la página web o provenientes de ella, lo hace enteramente bajo su propio riesgo y queda sujeto a los términos y condiciones de uso de dichos sitios web.

APLICACIONES MÓVILES

Para usar la versión de la aplicación móvil de la página web («Aplicación móvil»), usted debe tener un dispositivo móvil que sea compatible con el servicio móvil. Ascendant no le garantiza que la Aplicación móvil sea compatible con su dispositivo móvil. Ascendant por este medio le otorga una licencia no exclusiva, intransferible, revocable para usar una copia del código objeto de la Aplicación móvil para una cuenta registrada en un dispositivo móvil de propiedad suya únicamente o arrendado a usted para su uso personal. Usted no puede: (i) modificar, desmontar, descompilar ni hacer ingeniería inversa de la Aplicación móvil, salvo en la medida en que dicha restricción esté expresamente prohibida por la ley; (ii) arrendar, alquilar, prestar, revender, sublicenciar, distribuir o de cualquier otra manera transferir la Aplicación móvil a ningún tercero o usar la Aplicación móvil para proveer servicios de tiempo compartido (multipropiedad) o similares a terceros; (iii) hacer copias de la Aplicación móvil; (iv) remover, sortear, desarmar, dañar o de alguna manera interferir con aspectos relacionados con la seguridad de la Aplicación móvil, incluso características que previenen o restringen el uso de copia de cualquier contenido accesible a través de la Aplicación móvil y características que implementan limitaciones sobre el uso de la Aplicación móvil; o (v) borrar avisos sobre derechos de autor, derechos de propiedad en la Aplicación móvil. Usted acepta que Ascendant cada cierto tiempo emite versiones actualizadas de la Aplicación móvil y puede automáticamente actualizar la versión de la Aplicación móvil que usted está utilizando en su dispositivo móvil. Usted da su consentimiento para dichas actualizaciones automáticas en su dispositivo móvil y está de acuerdo en que estos Términos de uso, como también cualquier cambio futuro en estos Términos de uso se aplicarán a todas esas actualizaciones. El otorgamiento de la anterior licencia no significa la venta de la Aplicación móvil o de alguna copia de la misma, y Ascendant y sus terceros licenciantes o proveedores retienen todo el derecho, título e intereses de la Aplicación móvil (y de cualquier copia de la Aplicación móvil). Cargos estándares de portadores de datos pueden aplicarse al uso de la Aplicación móvil. Cuando y si Ascendant emite Aplicaciones móviles, puede suplementar, modificar o reemplazar los términos en esta sección de los Términos de uso.

Los términos y condiciones adicionales siguientes se aplican con respecto a cualquier Aplicación móvil que Ascendant le suministre, previstos para utilizar en un dispositivo móvil gestionado por Apple iOS («iOS App»):

  • Usted acepta que estos Términos de uso se establecen entre usted y Ascendant únicamente, y no con Apple, Inc. («Apple»).
  • El uso que usted le dé a la aplicación iOS de Ascendant debe cumplir con los Términos de servicio actualmente establecidos por App Store.
  • Ascendant y no Apple, es la única responsable de nuestra Aplicación iOS y el Contenido disponible al respecto.
  • Usted acepta que Apple no tiene ninguna obligación de brindarle mantenimiento y servicios de apoyo con respecto a nuestra Aplicación iOS. En la medida máxima en que lo permita la ley aplicable, Apple no tiene ningún compromiso de garantía con respecto a nuestra Aplicación iOS.
  • Usted concuerda en que Ascendant y no Apple, tiene la responsabilidad de tratar cualquier reclamación suya o de cualquier tercero relacionada con nuestra Aplicación iOS o su posesión o uso, o ambos, de nuestra Aplicación iOS, incluido sin limitación (i) reclamaciones por productos defectuosos; (ii) cualquier reclamación porque la Aplicación iOS no cumple con ningún requisito legal o regulatorio; y (iii) reclamaciones derivadas bajo la legislación de protección al consumidor o similares, y dichas reclamaciones se rigen únicamente por estos Términos de uso y cualquier ley que se nos aplique como proveedores de la Aplicación iOS.
  • Usted concuerda en que Ascendant y no Apple será responsable, en la medida requerida por estos Términos de uso, de la investigación, defensa, acuerdo y descargo de cualquier reclamación por violación de propiedad intelectual relacionada con nuestro Aplicación iOS o su posesión o uso de nuestra Aplicación iOS.
  • Usted afirma y garantiza que (i) que no se encuentra en un país sujeto a embargo de parte del gobierno de los Estados Unidos, o que ha sido designado por el Gobierno de los Estados Unidos como país «seguidor del terrorismo»; y (iii) usted no aparece en ninguna lista del Gobierno de los Estados Unidos de terceros con prohibiciones o restricciones o Nacionales Especialmente Designados.
  • Usted se compromete a cumplir con todos los términos del acuerdo de terceros cuando usa nuestra Aplicación iOS (es decir, no debe violar los términos de servicios inalámbricos de datos cuando usa la Aplicación iOS).
  • Las Partes concuerdan que Apple y las subsidiarias de Apple son beneficiarios terceros de estos Términos de uso según se relacionan con la licencia que usted tiene de la Aplicación iOS de Ascendant. Con la aceptación de estos Términos de uso, Apple tiene el derecho (y se considerará haber aceptado el derecho) a hacer cumplir estos Términos de uso contra usted ya que se relacionan con su licencia de la Aplicación iOS como beneficiario tercero del mismo.

Los siguientes términos y condiciones adicionales se aplican con respecto a cualquier Aplicación móvil que Ascendant le proporcione diseñado para uso en un dispositivo móvil gestionado por Android («Aplicación Android»):

  • Usted acepta que estos Términos de uso son entre usted y Ascendant únicamente, y no con Google, Inc. («Google»).
  • El uso que usted haga de la Aplicación Android de Ascendant debe cumplir con los Términos de Servicio actualmente establecidos por Android Market.
  • Google es solamente un proveedor del Android Market donde usted obtuvo la Aplicación Android. Ascendant y no Google, es la única responsable de la Aplicación Android de Ascendant y el Contenido disponible al respecto. Google no tiene ninguna obligación con usted con respecto a la Aplicación Android de Ascendant o estos Términos de uso.
  • Usted acepta y concuerda que Google es un beneficiario tercero de estos Términos ya que estos se relacionan con la Aplicación Android de Ascendant.

TÉRMINOS DE GEOLOCALIZACIÓN

La Página web pude incluir y usar cierta funcionalidad y servicios proporcionados por terceros que le permiten a Ascendant incluir mapas, geocodificaciones, lugares y otro Contenido de Google como parte de la Página web («Servicio de geolocalización»). El uso que usted haga del Servicio de geolocalización está sujeto a los Términos de uso actualmente establecidos para Google Maps/Google Earth. (https://cloud.google.com/maps-platform/terms/ https://maps.google.com/help/terms_maps/) Cuando usa el Servicio de geolocalización usted se sujeta a los términos actualmente establecidos de la Política de privacidad de Google. (https://policies.google.com/privacy)

COOKIES

La Página web puede usar «cookies» u otras tecnologías o archivos («cookies») para identificar cómo los visitantes usan la página web. Por medio del uso de cookies podemos automáticamente recolectar alguna información identificable no personal cuando usted visita la página web, incluido sin limitación la hora y fecha de su visita, qué páginas consulta y la cantidad de veces que regresa a la página web. Esta información no se emplea para identificarlo a usted, sino que se emplea en conjunto para ayudarnos a mejorar y realzar la experiencia en la Página web de todos nuestros visitantes. Si usted prefiere que estas cookies no se almacenen en su computadora, puede modificar la configuración del navegador o remover manualmente las cookies que se hayan colocado en su computadora. Sin embargo, puede suceder que al rechazar las cookies ya no tenga acceso pleno a las ofertas en la página web.

Por favor refiérase a la Política de privacidad para obtener mayor información sobre nuestro uso de cookies y otras tecnologías.

ENLACES URL DE TERCEROS Y CONTENIDO DE TERCEROS

La página web puede contener enlaces a páginas de terceros. Estos enlaces de terceros se proporcionan solamente para conveniencia suya. Ascendant no tiene control sobre las páginas web enlazadas. Ascendant y sus afiliadas no son responsables del contenido o exactitud de cualquier página web enlazada o cualquier enlace contenido en una página web enlazada, o de ninguno de sus tratos con dichos terceros. Ascendant y sus afiliadas no respaldan ninguna página web enlazada, ni ninguna información, productos o servicios contenidos en la página web enlazada. Usted es el único responsable de tratos que tenga con dichos terceros y lo animamos para que lea los Términos de uso y las políticas de privacidad de estas páginas web de terceros.

Cualquier referencia que se haga en la página web sobre cualquier producto comercial, proceso o servicio específico (o proveedor de dicho productos, proceso o servicio) por nombre comercial, marca comercial, hipervínculo, anuncio publicitario u otro, no constituye ni implica respaldo, recomendación o favor de parte de Ascendant. El contenido en la página web puede ser suministrado por terceros. Cualquier opinión, asesoramiento, declaraciones, servicios, ofertas u otra información expresada o puesta a disposición por terceros, incluido sin limitación fuentes de información, usuarios u otros, son de los respectivos autores o distribuidores y no necesariamente expresan ni reflejan los de Ascendant. Si usted decide dejar la página web y accede a las páginas web de terceros o usa o instala cualquier contenido de terceros, lo hace bajo su propio riesgo y debe estar consciente de que estos Términos de uso ya no rigen. Debe revisar los términos y políticas aplicables, incluyendo prácticas de privacidad y de recopilación de datos de cualquier página web a la que usted navega desde la Página web, o relacionando las aplicaciones que use o instale desde la Página web. Las compras que usted haga desde páginas web de terceros serán a través de otras páginas web y de compañías distintas de Ascendant, por lo tanto no somos de ninguna manera responsables en lo que respecta a estos productos, ya que son exclusivamente entre usted y el tercero en cuestión. Además, usted se compromete a eximir a Ascendant de toda responsabilidad de cualquier pérdida que usted tenga o de daño causado a usted relacionado o como resultado de alguna manera del contenido, servicios, productos de cualquier tercero, o cualquier contacto con páginas web de terceros.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y EXENCIÓN DE GARANTÍAS

TOMAMOS MEDIDAS RAZONABLES PARA ASEGURAR QUE CUALQUIER INFORMACIÓN PRESENTADA EN ESTA PÁGINA WEB O A TRAVÉS DE ELLA SEA CORRECTA Y COMPLETA. SIN EMBARGO, LA INFORMACIÓN QUE SE PRESENTA EN NUESTRA PÁGINA WEB O A TRAVÉS DE ELLA ESTÁ DISPONIBLE ÚNICAMENTE CON FINES DE INFORMACIÓN GENERAL. NO GARANTIZAMOS NI DECLARAMOS, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITAMENTE, CON RESPECTO A: (I) LA EXACTITUD, INTEGRIDAD, ACTUALIDAD, CORRECCIÓN, LA CONFIABILIDAD O UTILIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE SE PRESENTA EN LA PÁGINA WEB, INCLUIDO SIN LIMITACIÓN, INFORMACIÓN RELACIONADA CON LAS PÓLIZAS, SOLICITUDES DE PÓLIZAS, SEGUROS PROVISIONALES Y COTIZACIONES SUMINISTRADOS EN LA PÁGINA WEB, INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS MVRS, INFORMACIÓN SOBRE PRECIO O COSTO, INFORMACIÓN SOBRE VENTAS Y COMISIONES DEL PRODUCTOR, O CUALQUIER OTRO CONTENIDO O INFORMACIÓN DISPONBLE A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB; (II) LA CALIDAD Y SECURIDAD DE LA PÁGINA WEB; (III) LA HABILIDAD PARA ACCEDER A LA PÁGINA WEB O A SU CONTENIDO O LA HABILIDAD PARA COMPRAR UN PRODUCTO O SERVICIO EXHIBIDO EN LA PÁGINA WEB; (IV) SI LA PÁGINA WEB ESTÁ LIBRE DE VIRUS, CÓDIGO NO AUTORIZADO U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES.

USTED ES RESPONSIBLE DE TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES QUE CONSIDERE NECESARIAS O ACONSEJABLES QUE LO PROTEJAN CONTRA RECLAMACIONES, DAÑOS, PÉRDIDA O RIESGOS QUE PUEDAN PLANTEARSE DEBIDO AL USO QUE USTED HAGA DE LA PÁGINA WEB. CUANDO USA LA PÁGINA WEB, LA INFORMACIÓN SE TRANSMITE POR UN MEDIO QUE ESTÁ FUERA DEL CONTROL DE ASCENDANT. POR LO TANTO, ASCENDANT NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD DEL RETRASO, FALLA, INTERRUPCIÓN O CORRUPCIÓN DE DATOS U OTRA INFORMACIÓN TRANSMITIDA EN CONEXIÓN CON EL USO DE LA PÁGINA WEB, Y USTED (Y NO ASCENDANT) ASUME EL COSTO TOTAL DE TODO EL MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIOS. NOSOTROS NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON EL USO QUE USTED HACE DE PÁGINAS WEB DE TERCEROS ENLAZADAS A LA PÁGINA WEB O DESDE ELLA O DE OTRA MANERA.

EN LA MEDIDA MÁS EXTENSA PERMISIBLE SEGÚN LA LEY APLICABLE, ASCENDANT RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN Y ADECUACIÓN A LOS FINES PROPUESTOS Y NO VIOLACIÓN. NO ASUMIREMOS RESPONSABILIDAD DE: (1) ERRORES, EQUIVOCACIONES O INEXACTITUDES DE CONTENIDO O MATERIALES, (2) DE NINGUNA LESIÓN PERSONAL O DAÑO A LA PROPIEDAD DE CUALQUIER NATURALEZA COMO RESULTADO DE SU ACCESO AL SITIO O DE SU USO, (3) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO O USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y CUALQUIERA Y TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL O INFORMACIÓN FINANCIERA ALMACENADA ALLÍ, (4) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESACIÓN DE LA TRANSMISIÓN HACIA EL SITIO O DESDE EL MISMO, (5) CUALQUIER BUG, VIRUS, CABALLOS DE TROYA O SIMILARES QUE HUBIERAN SIDO TRANSMITIDOS AL SITIO O DESDE EL MISMO POR CUALQUIER TERCERO, O (6) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN EL CONTENIDO Y MATERIALES O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER CLASE COMO RESULTADO DEL USO DEL CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O DE OTRA MANERA PUESTO A DISPOSICIÓN POR MEDIO DEL SITIO. DE NINGUNA MANERA GARANTIZAMOS, RESPALDAMOS O ASUMIMOS RESPONSABILIDAD DE NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO PROMOCIONADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DEL SITIO, CUALQUIER PÁGINA WEB HIPERVINCULADA, O CUALQUIER PÁGINA WEB O APLICACIÓN MÓVIL PUBLICITADA EN CUALQUIER AVISO PUBLICITARIO U OTRA FORMA DE PUBLICIDAD, Y NO SERÁ PARTE, Y DE NINGUNA MANERA RESPONSABLE DE SUPERVISAR CUALQUIER TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y CUALQUIER TERCERO PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS. EN CUANTO A LA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO POR CUALQUIER MEDIO O CUALQUIER ENTORNO, USTED DEBE UTILIZAR SU MEJOR JUICIO Y TOMAR PRECAUCIONES CUANDO SEA APROPIADO.

EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED O ALGUIEN MÁS POR CUALQUIER DECISIÓN TOMADA O MEDIDA ADOPTADA DE PARTE SUYA DEPENDIENDO DE CUALQUIER CONTENIDO RELACIONADO CON LOS PRODUCTOS O SERVICIOS PUESTOS A DISPOSICIÓN SUYA EN LA PÁGINA WEB O POR MEDIO DE ELLA. CUALQUIER APOYO QUE USTED DÉ A INFORMACIÓN PROVISTA O SERVICIOS PRESTADOS EN LA PÁGINA WEB O POR MEDIO DE ELLA LO HACE A SU PROPIO RIESGO. DENEGAMOS TODA RESPONSABILIDAD QUE SURJA DE CUALQUIER APOYO DADO A DICHA INFORMACIÓN O SERVICIOS POR USTED O CUALQUIER OTRO VISITANTE DE LA PÁGINA WEB, O POR ALGUIEN QUE HAYA SIDO INFORMADO DE LOS CONTENIDOS DE LA PÁGINA WEB.

Asimismo, estos Términos de uso le conceden derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que varían de país a país. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, o ciertas clases de limitaciones o exclusiones de responsabilidad, por lo tanto las limitaciones y exclusiones establecidas aquí no se aplicarían a usted. Otras jurisdicciones permiten limitaciones y exclusiones sujetas a ciertas condiciones. En tal caso las limitaciones y exclusiones establecidas aquí se aplicarán en toda la medida en que lo permitan las leyes de dichas jurisdicciones competentes.

LIMITACIÓN DE DAÑOS Y RECURSOS

USTED CONCUERDA EN QUE ASCENDANT, SUS AFILIADAS O SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIO, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, REPRESENTANTES, SUCESORES O CESIONARIOS NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED NI NADIE MÁS DE: CUALQUIER DAÑO SUFRIDO DEBIDO A: (I) ACCESO, USO, IMPRESIÓN, COPIADO, DESCARGA O CARGA DE CUALQUIER COSA DESDE LA PÁGINA WEB O HACIA ELLA; (II) CUALQUIER PÉRDIDA DE INFORMACIÓN ALMACENADA EN LA PÁGINA WEB; (III)
CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO EN SU TOTALIDAD O EN PARTE POR CONFIAR, USAR O INTERPRETAR LA PÁGINA WEB; O (IV) CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE SEA RESULTADO DEL USO DE LA INFORMACIÓN DE SU CUENTA O SU CUENTA POR ALGUIEN QUE NO SEA USTED O SUS EMPLEADOS AUTORIZADOS. DE NINGUNA MANERA ASCENDANT SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED NI NADIE MÁS DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENTE, INDIRECTO, ESPECIAL O EJEMPLAR O LUCRO CESANTE QUE SURJAN DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LA PÁGINA WEB, INCLUSO SI ASCENDANT, SUS AGENTES O REPRESENTANTES SABEN O HAN SIDO NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE ASCENDANT ANTE USTED O CUALQUIER OTRO TERCERO POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑOS QUE RESULTEN DE RECLAMACIONES, DEMANDAS O ACCIONES QUE SURGEN DE LA PÁGINA WEB O RELACIONADAS CON ELLA O ESTOS TÉRMINOS DE USO, INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN A INSATISFACCIÓN CON PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS Y SUMINISTRADOS A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB NO EXCEDERÁ DE QUINIENTOS DÓLARES (US$500,00). ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ARRIBA INDICADAS NO SE APLICAN A USTED. Y DE NINGUNA MANERA ASCENDANT SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, INCLUSO MUERTE, CAUSADA POR EL USO O MAL USO QUE USTED HAGA DE LA PÁGINA WEB O DEL CONTENIDO O DE CUALQUIERA DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS OFRECIDOS EN LA PÁGINA WEB O A TRAVÉS DE ELLA.

CUALQUIER RECLAMACIÓN QUE INTERPONGA RELACIONADA CON EL USO QUE USTED HACE DE LA PÁGINA WEB O DE SU CONTENIDO, DEBE SUSCRIBIRLA USTED DENTRO DEL TÉRMINO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA EN LA QUE OCURRIÓ EL SUCESO QUE ORIGINÓ DICHA ACCIÓN. TODAS LAS REPARACIONES ESTBLECIDAS AQUÍ SON EXCLUSIVAS Y ESTÁN LIMITADAS A AQUELLAS EXPRESAMENTE ESTABLECIDAS EN LOS TÉRMINOS DE USO.

TERMINACIÓN

El uso de la Página web es totalmente voluntario y usted puede cancelar el acceso a la Página web en cualquier momento. Ascendant se reserva el derecho, a su entera discreción, de terminar su acceso a la Página web en cualquier momento, por cualquiera razón sin ninguna notificación. Estas razones incluyen, sin limitación, violación o cualquier disposición de estos Términos de uso o cualquiera de las siguientes: transmitir material que es ofensivo, obsceno, difamatorio, amenazador, acosador, abusivo o calumniador a cualquier persona; usar mensajería inapropiada, tal como mensajería que es excesiva o incluye contenido inapropiado; intentar dañar o afectar la Página web, o interferir con sus propios mecanismos de operación y seguridad; o suplantar a alguien más o de otra manera interferir con el uso de la Página web por medio de otra persona. Ascendant se reserva el derecho, pero no la obligación de (i) supervisar la Página web en busca de violaciones de los Términos de uso; (ii) adoptar las medidas legales pertinentes contra cualquiera que, a nuestra entera discreción, viole la ley de estos Términos de uso, incluyendo sin limitación, reportar a dicho usuario ante las autoridades competentes; y (iii) de otra manera gestionar la Página web de forma tal que proteja nuestros derechos y propiedad y facilite al funcionamiento adecuado de la Página web.

Empleamos la Información de cuenta en un entorno resguardado por contraseña como medida de seguridad para proteger su información. Después de intentos fallidos de conexión, la capacidad para acceder a la Página web puede quedar suspendida temporalmente. Si así ocurre, tendrá la opción de restablecer su contraseña o contactar con el número de soporte al cliente suministrado para restablecer su cuenta.

ADEMÁS, USTED CONCUERDA EN QUE NOSOTROS NO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED NI OTRO TERCERO DE CUALQUIER TERMINACIÓN DE SU ACCESO A LA PÁGINA WEB.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a Ascendant, su casa matriz, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores y otros socios, empleados, consultores, agentes, representantes, sucesores y cesionarios, de cualquier tipo de reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas, costos, gastos, honorarios (incluso honorarios razonables de abogados y costos judiciales a todos los niveles de procedimiento), que dichas partes ocasionen como resultado o presunto resultado suyo, de sus empleados, agentes o representantes: (i) de violación de estos Términos de uso; (ii) de violación de cualquier ley, regulación, estatuto u orden pertinente al uso de la Página web; (iii) de uso no autorizado o ilegal de la Página web; (iv) de revelación o divulgación no autorizada de cualquier Información de cuenta o cualquier Información identificable personal; y (v) de la infracción por parte suya de derechos de autor, marca comercial u otro derecho de propiedad de un tercero. No obstante lo anterior, nos reservamos el derecho, a su cuenta, de asumir la defensa exclusiva y control de cualquier asunto por lo que usted deba indemnizarnos a nosotros, y usted se compromete a colaborar, a su cuenta, con la defensa que hagamos de dicha reclamación. Haremos esfuerzos razonables para notificarle de dicha reclamación, acción o procedimiento objeto de esta indemnización una vez que hayamos tenido conocimiento del mismo.

SIN EXTRATERRITORIALIDAD

Ascendant tiene su sede en los Estados Unidos de América y de ninguna manera afirma que la Página web sea adecuada para que personas que residen fuera de los Estados Unidos de América accedan a ella, descarguen o la usen. Ascendant de ninguna manera afirma que la Página web es apropiada o puede usarse legalmente en la nación, estado, provincia u otra jurisdicción lugar de su residencia, donde realiza sus negocios o donde esté inscrita u organizada, y el acceso a la Página web está prohibido desde jurisdicciones donde la Página web o su contenido, es ilegal.

Quienes deciden acceder a la Página web lo hacen por su propia iniciativa y a su propio riesgo y son responsables de cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, incluyendo sin limitación la ley federal Gramm-Leach-Bliley de Modernización de los Servicios Financieros, como también otras leyes y regulaciones de seguridad y privacidad de información aplicables. Es posible que el acceso a la Página web sea ilegal para algunas personas en algunos países. Si usted accede a la Página web desde otro lugar fuera de los Estados Unidos de América, lo hace a su propio riesgo y es responsable de cumplir con las leyes de su jurisdicción.

JURISDICCIÓN Y LEGISLACIÓN APLICABLE

Usted concuerda en que con respecto a cualquier demanda, acción o procedimiento que surja en conexión con cualquier disputa con Ascendant, incluyendo sin limitación, cualquier reclamación que involucre a Ascendant o a su casa matriz, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores, y otros socios, empleados, consultores, agentes, representantes, sucesores y cesionarios: (i) en que usted se presentará a la jurisdicción de los tribunales situados en el Estado de la Florida; (ii) en que el lugar exclusivo para todas las disputas serán los tribunales Federal y Estatal localizados en el Condado de Miami-Date, Florida y (iii) en que usted renuncia irrevocablemente a cualquier objeción que pudiera tener en algún momento a cualquier otra jurisdicción ante cualquier demanda, acción o procedimiento que haya iniciado ante dicho tribunal, que dicho tribunal no tiene jurisdicción personal sobre usted.

Usted concuerda en que estos Términos de uso, así como también cualquier demanda, acción o procedimiento que surja de cualquier disputa con Ascendant, o se relacione con ella, incluyendo sin limitación cualquier reclamación que involucre a Ascendant o a su casa matriz, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores y otros socios, empleados, consultores, agentes, representantes, sucesores o cesionarios se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de la Florida en todos los aspectos incluyendo sin limitación, su validez, construcción, interpretación y consecuencias legales sin tomar en consideración las disposiciones relativas a conflictos de ley.

CESIÓN

Podemos ceder estos Términos de uso, total o parcialmente, a nuestra sola discreción. Usted no puede ceder sus derechos bajo estos Términos de uso sin nuestro permiso previo por escrito. Cualquier intento de ceder sus derechos bajo estos Términos de uso sin el permiso de Ascendant será invalidado.

COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

Cuando use la Página web, o nos envíe c-electrónicos, mensajes de texto y otras comunicaciones desde su computadora de escritorio o su dispositivo móvil, se está comunicando electrónicamente con nosotros. Usted aprueba recibir comunicaciones electrónicas, y está de acuerdo en que todos los acuerdos, notificaciones, divulgaciones y otras comunicaciones que le enviemos electrónicamente, por c-electrónico y la Página web satisfacen cualquier exigencia legal de que tales comunicaciones serán por escrito. USTED POR ESTE MEDIO ESTÁ DE ACUERDO CON EL USO DE FIRMAS ELECTRÓNICAS (DIGITALES), CONTRATOS, PEDIDOS Y OTROS REGISTROS, Y AL ENVÍO DE NOTIFICACIONES, PÓLIZAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O COMPLETADAS POR NOSOTROS MEDIANTE LA PÁGINA WEB. Usted por este medio renuncia a cualquier derecho o requisito bajo cualquier estatuto, regulación, regla, ordenanza u otras leyes en cualquier jurisdicción que exija firma original o entrega o retención de registros no electrónicos, o pagos u otorgamiento de créditos por otros medios que no sean electrónicos.

RETROALIMENTACIÓN (COMENTARIOS)

Si usted envía o transmite comunicaciones, comentarios, preguntas, sugerencias o materiales relacionados con Ascendant, ya sea por carta, c-electrónico, teléfono o de otra manera («Retroalimentación) para sugerir o recomendar cambios a la Página web o a productos y servicios que en ella se ofrecen, incluyendo sin limitación, nuevas características o funcionalidad de los mismos, dicha Retroalimentación es y será tratada como no confidencial y de dominio público. Por lo tanto, usted por este medio cede todo el derecho, título e interés en ella, y Ascendant tiene la libertad de usar, sin que haya atribución o compensación para usted, ideas, conocimientos, conceptos, técnicas u otra propiedad intelectual o derechos de propiedad contenidos en la Retroalimentación, ya sean o no patentables, para cualquier propósito, incluyendo sin limitación, el desarrollo, la fabricación, haber fabricado, concedido licencias, mercadeo y venta directa o indirectamente de productos y servicios usando dicha Retroalimentación. Usted entiende y concuerda que Ascendant no está obligada a usar, exhibir, reproducir o distribuir ninguna de estas ideas, conocimiento, conceptos o técnicas contenidas en la Retroalimentación y usted no tiene derecho a exigir tal uso, exhibición, reproducción o distribución.

ENCABEZAMIENTOS

Los encabezamientos que aparecen en las varias secciones de estos Términos de uso se han insertado solamente para efectos de conveniencia, y esos encabezamientos no deben de ninguna manera considerarse para modificar, ampliar o restringir cualquiera de las disposiciones de estos Términos de uso.

OPERACIONES Y RETENCIÓN

Ascendant se reserva la total y sola discreción con respecto a la operación de la Página web. Ascendant, entre otras cosas, puede retirar, suspender o descontinuar cualquier funcionalidad o característica de la Página web y de la Aplicación móvil. Sujeto a la ley aplicable, Ascendant se reserva el derecho de mantener, borrar o destruir todas las comunicaciones y materiales publicados en la Página web o cargados a ella según sus políticas internas de retención y destrucción de registros.

CORRECCIONES

Puede ser que en la Página web haya información que contiene errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que se relacionen con la Página web, como descripciones, precios, disponibilidad, localización y cualquier otra información variada. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud, disponibilidad, localización u omisión y cambiar o actualizar en la Página web. Además, sírvase tener en cuenta que aunque nuestra meta es la de suministrar información precisa, ciertas especialidades que se ofrecen a través del Sitio, como proveedores de cuidado dental o de la vista, información de precios u otro Contenido, tal vez no sean exactas o no están actualizadas. Asimismo, sírvase tomar nota de que cualquier plan o planes descritos en el Sitio pueden cambiar periódicamente según lo permite la ley, incluyendo niveles de beneficio, artículos incluidos en cualquier formulario, precios o listas de proveedores participantes u otros vendedores asociados.

CAPACIDAD DE SUPERVIVENCIA Y RESERVA DE DERECHOS

Las disposiciones siguientes de los Términos de uso sobrevivirán la expiración o terminación de los Términos de uso cualquiera sea la razón: Limitación de responsabilidades y Exoneración de garantías, Limitación de recursos y daños, Terminación, Indemnización, Jurisdicción y Legislación aplicable. Ascendant se reserva todos los derechos que expresamente no le han sido otorgados a usted aquí.

MISCELÁNEOS

Estos Términos de uso y las políticas o normas de funcionamiento publicadas por nosotros en la Página web constituyen en su totalidad el acuerdo y el entendimiento entre usted y Ascendant. El hecho de que no ejerzamos o cumplamos cualquier derecho o disposición de estos Términos de uso no constituye la renuncia a dicho derecho o disposición. Estos Términos de uso funcionan en la medida máxima en que lo permita la ley. Podemos ceder cualquiera o todos nuestros derechos y obligaciones a otros en cualquier momento. No somos responsables de ninguna pérdida, daño, demora o incapacidad para actuar que surja de algún caso fuera de nuestro control o relacionado con ello. Si se determina que alguna o parte de una de las disposiciones de estos Términos de uso es ilegal, nula o inaplicable, esa disposición o parte de ella debe reformarse e interpretarse como que dicha disposición nula o inaplicable nunca ha estado aquí, y dicha disposición o parte reformada para que sea válida, legal y aplicable en la medida máxima posible. Sin limitar lo anterior, si alguna disposición (o parte de la disposición) contenida en estos Términos de uso o en cualquier política o normas de funcionamiento publicadas por nosotros en la Página web debe por cualquier motivo considerarse como excesivamente amplia en cuanto a duración, actividad o materia, se interpretará limitándola y reduciéndola para que sea aplicable en la medida máxima compatible con las leyes aplicables. No se ha creado ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y nosotros como resultado de estos Términos de uso o el uso de la Página web. Usted está de acuerdo en que estos Términos de uso no se interpretarán en contra de nosotros por el hecho de haberlos redactado. Por este medio usted renuncia a toda defensa que tenga con base en la forma electrónica de estos Términos de uso y la falta de firmas por las partes para ejecutar estos Términos de uso.

INFORMACIÓN DE CONTACTO DE ASCENDANT

Si tiene alguna pregunta relacionada con estos Términos de uso o cualquier otro asunto, puede contactar con Ascendant a la siguiente dirección:

Ascendant Insurance Solutions
P.O. Box 141368 Coral Gables, FL 33114
Tel: (305) 820-4360
Email: websupport@ascendantgroup.com